Gli anime stanno a parte, e sono 23 i siti che superano la prova. Qui contano due cose più della grandezza del catalogo: la qualità dei sottotitoli e la velocità dei simulcast. I siti dedicati staccano nettamente quelli generalisti, che di solito tengono una sezione anime risicata, con i titoli in inglese, nessuna opzione doppiata e le stagioni in ordine sbagliato. Chi fa sul serio tiene il conto separato di sub e dub e carica i nuovi episodi entro un giorno o due dalla messa in onda giapponese.
Nessun risultato per
Controlla l'ortografia, prova una parola più corta o togli i filtri per rivedere tutto l'elenco.
Sub o dub, e perché i siti di anime sono organizzati in modo diverso
I siti di anime dividono il catalogo in un modo che i siti di streaming generalisti non usano: la stessa serie esiste in versione sottotitolata e in versione doppiata, spesso come due voci separate. Se un titolo compare due volte con un nome quasi identico, di norma il motivo è questo.
Le versioni sottotitolate arrivano per prime, a volte poche ore dopo la messa in onda giapponese. I doppiaggi arrivano con settimane o mesi di ritardo e per molte serie non arrivano affatto. Se segui qualcosa attualmente in onda, il sub è in pratica l'unica opzione.
I tempi del simulcast
Una serie in corso si aggiorna ogni settimana e i siti gratuiti la riprendono dopo il simulcast ufficiale. Per i titoli popolari aspettati un ritardo di ore, non di giorni; per le cose di nicchia parecchio di più. Un sito che ha già l'episodio di questa settimana di una serie grossa di solito è curato; uno fermo a tre settimane fa sta andando alla deriva.
Qualità e lettori video
L'animazione è più clemente dell'azione dal vivo con l'hosting gratuito: si comprime bene, quindi uno stream a 720p spesso si vede benissimo. La seccatura più comune è il lettore, quando un sito propone diverse fonti e solo alcune funzionano. Se la prima fonte si pianta, cambiala prima di abbandonare il sito.
Anime gratis e legali
Crunchyroll trasmette gratis un vasto catalogo finanziato dalla pubblicità: è la stessa libreria da cui attinge l'abbonamento, con una settimana di ritardo. Pluto TV Italia ha canali dedicati agli anime sempre accesi e RaiPlay conserva una discreta quantità di serie classiche doppiate in italiano. Il canale ufficiale Yamato Animation su YouTube pubblica interi titoli sottotitolati in modo del tutto legale. Per le serie in corso, il piano gratuito di Crunchyroll resta la via legale più rapida.